Orhan Pamuk a une obsession : Istanbul. Pour mieux la raconter, le prix Nobel de littérature s'est glissé dans la peau d'un vendeur de rue. Résultat : une déclaration d'amour hors normes à une ville, et une sensibilité qui rappelle un autre Nobel de littérature nommé Patrick Modiano...