Glyphosate, Ceta, perturbateurs endocriniens... Auprès des institutions européennes, quelques dizaines d'ONG défendent l'intérêt général contre une armée de lobbyistes au service des groupes privés. Reportage à Bruxelles.