En 1944, les soldats britanniques reçoivent un manuel d'instructions sur la façon de se comporter une fois sur le sol français. "Les Français ne nous reprochent rien, sauf peut-être d'avoir brûlé Jeanne d'Arc." L'article fait référence à "Quand vous serez en France. Instructions aux soldats britanniques" du Foreign Office Londres.