En plein boom économique, la métropole du Nord-Ouest se vide de ses habitants les plus modestes... et même de ses maisons, qui partent, sur des barges, pour être implantées ailleurs.