Est-ce vraiment "l’Odyssée" d’Homère qui a inspiré James Joyce pour construire son grand roman "Ulysse", paru en français en 1929 ? La correspondance de l’écrivain irlandais nous éclaire.