Ils pourraient être 40 millions d’étrangers à visiter le Japon l’an prochain. Contre 8 millions en 2008. Une explosion sans précédent dont souffre particulièrement l’ancienne cité impériale. Incivilités, embouteillages, saturation des sites... Certains habitants vivent cela comme une agression de l’âme nipponne. Au point d’avoir inventé une formule pour qualifier ces nuisances : le “kankô kôgai”, ou pollution touristique.