Contre toute attente, la position de la France sur l'accord commercial a évolué. Les arguments écologistes et l'attitude du président brésilien y sont pour beaucoup.