La "décarbonisation" de l'économie ne se fera pas sans dommages sociaux, du moins à court terme. D'où l'importance de réussir le pari de la transition écologique. En complément de l'article, une synthèse intitulée "Propositions citoyennes : la transition qui valait 550 milliards".