L'un des morceaux les plus rémunérateurs de l'histoire de la musique française se trouve depuis plus d'un demi-siècle au coeur d'une bataille juridique, sur fond d'accusations de captation d'héritage et d'évasion fiscale.