La population a une approche intuitive du dépistage et se montre la plupart du temps enthousiaste à l'idée de se faire dépister. Les enquêtes démontrent une méconnaissance des avantages et des désavantages du dépistage du cancer du sein. Le Centre fédéral d'Expertise des Soins de Santé a entrepris une étdue ayant pour objectif de présenter ceux-ci sous forme de messages neutres : trois présentations visuelles utilisables dans le cadre d'une prise de décision éclairée.