La prison de Lantin, située à Liège, en Belgique, présente la particularité d'accueillir des enfants de 0 à 3 ans accompagnant leur mère durant leur emprisonnement. Le contexte de vie de ces patients nécessite une prise en charge médicale et un accompagnement psycho-social spécifique. Cet article passe en revue les recommandations de bonne pratique, tant au niveau sanitaire, préventif que thérapeutique. Notamment, l'évaluation du lien d'attachement entre l'enfant et sa mère est un facteur pronostique majeur.