À l'Extrême-Nord et dans les régions anglophones, les tensions sont majeures. Paul Biya, qui a annoncé sa candidature à sa propre succession pour le scrutin du 7 octobre, affiche son ambition : la continuité, la paix et l'émergence.