Philippe Bordas s'intéresse au style de Saint-Simon qui se distingue grandement par une grande connaissance de la langue pour mieux la subvertir, faisant aussi bien l'éloge de l'ellipse que de l'archaïsme, avec une capacité à défier la syntaxe et à imposer des néologismes.