Mariko, octogénaire japonaise, cohabite, comme de nombreux de ses congérères, avec son fils, son épouse et leurs enfants. Dans cette maison qui pourtant lui appartient, elle sent monter la désagréable sensation de déranger. Et en prend acte.