Petit Jean apprend à fabriquer et faire voler un cerf-volant au-delà du mur construit il y a quelque temps déjà. Petit Jean aimerait bien savoir ce qu'il y a derrière ce mur. Une histoire sur les relations entre un vieil homme et son petit-fils, sur les murs qui séparent les gens, avec en toile de fond une note d'espoir.