Carole, Steph et Lisa sont de retour à Willow Creek. Callie Forester, toujours blessée, doit accueillir Sheila, une de ses amies de la Côte Ouest et a peur de se présenter devant elle avec ses béquilles. De son côté, Lisa a pris la décision d'aller vivre chez son père en Californie, mais a peur de l'annoncer à son petit ami Alex.