Second volet d'une saga préhistorique qui plonge le lecteur dans l'atmosphère brute de l'ère primitive. Accueillis par un clan d'hommes nouveaux, Maho et Loa ont donné naissance à deux enfants, Nihô et Tana, à présent adolescents. Maho est mort, tué par un ours des cavernes. Loa sait qu'il est temps pour elle de conter à ses enfants la légende initiatique qu'elle a jadis entendue du vieux Rêh.