Suite et fin de l'intégrale des aventures d'Axle Munshine, le vagabond des limbes, et de Musky, qui poursuivent leur quête dans des temps aussi lointains que les espaces qu'ils traversent.