Sorti sans ménagement de la dernière liste du Goncourt, l'écrivain algérien s'est depuis consolé avec le grand prix du roman de l'Académie française - avant de se voir couronné dans ces pages par le prix du meilleur livre de l'année pour "2084". Une distinction qu'il accueille avec un mélange de fierté et d'humilité, heureux surtout de voir son message diffusé par-delà les caricatures et les récupérations politiques.