Les jours du LHC sont comptés : il fermera en 2040. Deux collisionneurs restent en lice pour le remplacer : un super-LHC chargé d'approfondir ce que l'on sait du boson de Higgs... ou un anneau géant capable de découvrir de nouvelles particules. Quelle sera la machine à explorer la physique de demain ? L'annonce du Cern est imminente. Les explications de Mathilde Fontez.