En traversant - avec son armée - ce fleuve séparant la Gaule cisalpine de l'Italie, le récent vainqueur de Vercingétorix fait voler en éclat l'alliance avec son grand rival, Pompée. Le sort de l'empire en est jeté...