Claude Quétel a 4 ans et demi. Il est assis chez lui. Soudain, un obus s'abat dans le jardin, faisant voler la fenêtre de sa maison en éclats. Soixante-dix ans plus tard, ces images lui traversent encore l'esprit.