Après l'épopée de la guerre de Troie, l'auteur nous entraîne au coeur de l'épreuve du retour à Ithaque. Dans ce second tome, Odysseus et ses hommes sont confrontés aux forces impénétrables de la nature et des dieux pour rejoindre Ithaque, où l'attendent son épouse, Pénélope, et son tout jeune fils.