Le tout récent naufrage du Prestige au large de la Galice l'a confirmé : le déversement soudain et massif d'hydrocarbures dans la mer reste d'une cruelle actualité. Pourtant, les marées noires ne sont nullement une fatalité. A condition de se donner les moyens de les prévenir.