Un projet d'aqueduc du Rhône à la Catalogne suscite un vif débat de part et d'autre des Pyrénées. Le véritable enjeu : vendre de l'eau à travers l'Europe, et développer l'irrigation.