Les traités de non-prolifération nucléaire semblent avoir été impuissants à ralentir la course aux armements, en raison d’un paradoxe assez étrange qui continue d’animer les stratégies de défense des Etats : plus on s’équipe, plus on conjure la nécessité d’une riposte.