Foyer des émeutes de février, oublié des pouvoirs publics comme des politiques en campagne, le quartier du Chaudron à Saint-Denis tente de s'en sortir par ses propres moyens. Rencontre avec deux de ses figures marquantes.