Fondée au moment de la ruée vers l'or, la métropole de l'Ouest est aujourd'hui la ville canadienne qui croît le plus rapidement. Son architecture et sa position face au Pacifique continuent d'attirer les nouveaux venus. Mais les Jeux olympiques d'hiver qui s'y déroulent du 12 au 28 février 2010 vont aussi donner aux milieux alternatifs et autochtones l'occasion de montrer que leur cité est animée par une vive culture contestataire.