30 novembre 1920. Le rideau du Staatsoper de Munich se lève sur "Die Vögel", d'après "Les Oiseaux d'Aristophane", deuxième opéra d'un compositeur qui n'avait rencontré jusque-là qu'un succès d'estime. Le lendemain, son nom illuminait toutes les gazettes musicales d'Allemagne.