Parce qu'elle a été, dans sa jeunesse, charmée et émue par le chant d'un merle, Vinciane Despret, éthologue et philosophe, a fait des oiseaux son objet d'études. Travaillant avec des ornithologues, elle nous invite à remettre en cause les notions de territoire et de conflit frontalier. Les oiseaux ont certes un domaine, mais il est avant tout sonore et susceptible de se transformer en espace artistique.