Une nouvelle collection dont l'histoire est tirée du dessin animé. Caillou cherche sa deuxième chaussette. Il va jusqu'au sous-sol pour la trouver mais s'y enferme accidentellement. Heureusement, son papa est là.