Y aller-ou-pas ? Après des décennies de désintérêt, les agences spatiales étudient enfin une mission vers les deux planètes géantes glacées de notre système solaire. Serge Brunier raconte comment ces deux oubliées de la conquête spatiale, qui n'ont reçu la visite que d'une sonde il y a trente ans, se sont aujourd'hui hissées au premier plan.