Aller au contenu principal

Les Adaptations littéraires en BD. Une vraie odyssée

Bulletin : DBD 141
Numéros de page :
pp.38-47
De plus en plus de classiques de la littérature sont adaptés en bande dessinée. Souvent naissent ainsi de pures merveilles, où le dessinateur transfigure avec grâce et profondeur une oeuvre devenue, parfois, un peu poussiéreuse. Cette interprétation dessinée touche de nouveaux lecteurs et élargit ainsi son public. Cette seconde vie concerne aussi des romans qui, à peine édités, sont déjà des classiques et deviennent de superbes albums. C'est le cas d'"Au revoir là-haut", prix Goncourt 2013, revisité par le dessinateur Christian de Metter, main dans la main avec son auteur, Pierre Lemaitre, et dont la suite, "Couleurs de l'incendie", vient de sortir. Secrets de fabrication et décryptage.