Karim Moussaoui, cinéaste algérien, reste partagé entre un discret nihilisme social (l'état des lieux d'une société assoupie dans l'immobilisme et la corruption) et un impétueux désir de changement avec son récit à tiroirs, "En attendant les hirondelles".