A partir de décembre 1976, des millions de couples éphémères s'embrassent à l'écoute d'une chanson, surtout pendant le duo final de guitares entre Don Felder et le nouveau venu, Joe Walsh. Cette chanson, enregistrée par un groupe de rock californien, n'est pourtant pas un hymne doucereux aux amours adolescentes. Elle décrit en 6' 30" le cauchemar d'un homme hébergé dans un hôtel de luxe d'où il ne pourra s'échapper. A l'époque, nul ne prête attention aux paroles de la chanson, écrites par Don Henley et Glenn Frey qui souhaitent une ouverture pareille à un épisode de "The Twilight Zone" ("La Quatrième Dimension").