En proposant un coffret, qui, à travers dix films, couvre la filmographie de Raul Ruiz que quatre décennies (1980-2010), l'éditeur Alfama permet de voir la cohérence d'une oeuvre, au-delà des évolutions naturelles et des ruptures. Il contribue en outre à dessiner une poétique ruizienne que le long entretien avec Frédéric Bonneau (découpé en différents bonus, au risque parfois de répétitions d'un DVD à l'autre) affine encore.