Adapté de deux nouvelles de Waryam Singh Sandhyu, "La Quatrième voie" du réalisateur Gurvinder Singh prend comme point de départ la situation au Pendjab durant l'année 1984, au moment où la guerre menée par des activistes sikhs contre le gouvernement d'Indira Gandhi est à son acmé. Le réalisateur choisit de traduire une réalité historique et affective complexe par la contemplation.