Avec "Merci pour le chocolat" en 2000, Chabrol semblait trouver un nouveau souffle. Deux ans plus tard, "La Fleur du mal" confirme ce tournant. Les deux films entretiennent d'ailleurs plusieurs points communs, on pourrait presque les mettre en miroir, et voir dans ce nouveau film la version rose du précédent.