Après les Jeux de 2012, la capitale britannique a décidé de prendre de la hauteur, pour se donner des airs de Manhattan ou de Shanghai. Partout, des grues font surgir du sol de vertigineux gratte-ciel, témoins de l'énergie créative d'une ville en pleine mutation.