L'actualité syrienne est sidérante. Sans doute, la violence persistante et les bombes, à force de tomber, jour après jour, année après année, ont dû aussi dévaster le langage et notre capacité à comprendre ce qui se passe sous nos yeux. Pour sortir de notre torpeur, faudrait-il trouver d'autres mots, d'autres angles d'analyse que ceux des journaux ou des rapports onusiens ? Comment penser et dire le trou noir géopolitique qu'est devenu la Syrie et le vortex de violence inouïe dans lequel tout un peuple, toute une région et finalement notre monde s'abîment irrémédiablement ?