Le terrorisme est combattu par des mesures sécuritaires qui visent à neutraliser les risques et qui sortent donc de la « mytho-logique » de la peine. Lorsqu'une peine n'est pas justifiée, mais qu'un danger est avéré, il faudrait pouvoir mettre en place une assistance civique transitoire.