Le conflit sur le statut du travail détaché touche au cœur du projet européen. Une façon d'aborder le débat, dans sa dimension morale, est de revenir au principe " à travail égal, salaire égal ". Et pour cela, regardons deux situations presque fictives : celle où la Pologne, disposant d'un travail peu cher, produit des pommes pour les exporter en France, et celle où des travailleurs polonais détachés viennent dans des pommeraies françaises pour y produire des pommes françaises.