La conversion est souvent perçue comme un acte purement individuel, une transformation radicale de soi. Or elle doit aussi être reconnue par une institution cléricale, selon ses propres règles. Mais ce changement intérieur doit se dire d'une manière qui le rende acceptable dans un âge séculier qui ne lui réserve pas d'espace d'expression publique.