Chaleurs extrêmes et gels tardifs mettent à malles différentes cultures du mont Ventoux. Le sujet embarque une foule d'acteurs locaux et les solutions se structurent pour que les vignerons, en première ligne, puissent adapter leurs pratiques et préservent ce qui constitue leur identité.