Öth, un jeune nain, marqué le jour de sa naissance, a été désigné traître à sa race. Selon la loi, son père aurait dû le tuer, mais ce dernier a bravé la colère du roi et des dieux pour élever en secret son fils. Un jour, un crapaud vient annoncer à Öth qu'il est l'héritier du trône de la Landée...