Quand la température frise le zéro, la nature se fige, prisonnière de la glace. Hommes et animaux s'adaptent alors à cette vie en suspens, profitant des bienfaits qu'apporte le grand froid.