Avant d'être la nation arc-en-ciel, l'Afrique du Sud a connu un régime raciste, l'aparthaid, aboli en juin 1991. Retour sur quarante-trois ans d'un passé douloureux.