Alors que les New-Yorkais découvrent les commodités du vélo-taxi, Calcutta a interdit les rickshaws, ces charettes à deux roues tirées par un homme. Elles restent en effet en Asie un symbole d'esclavage et de domination coloniale.