Ils roulent vite, brûlent les feux rouges, injurient les piétons... Pour les violents du volant, la conduite est synonyme de virilité et les accidents sont toujours de la faute des autres. Comment les "rééduquer" ? Par la parole. Reportage choc.