Après Andy Macdowell dans "4 mariages et un enterrement" et Julia Roberts dans "Coup de foudre à Notting Hill", une autre américaine, Renee Zellweger, s'empare du rôle principal dans la prochaine comédie romantique made in England intitulée "Le Journal de Bridget Jones".